Your sheet must be shared as "Anyone with the link can view".

PDF Settings